Международное водительское удостоверение: список документов, размер пошлины, практические советы о процедуре получения

Для чего нужно оформлять международные водительские права?

Собираетесь за границу, где планируете брать в прокат автомобиль? Тогда ознакомьтесь с правилами страны пребывания и заранее получите в России международные водительские права, чтобы не нарушить законодательство той страны, куда вы собираетесь. 

Если вы едете за границу, то во многих странах вы сможете законно управлять автомобилем по своим национальным внутренним правам. Однако даже в тех странах, где вам нет необходимости в получении международных прав, ваши национальные права могут вам не помочь, когда вы будете объяснять разгневанному полицейскому, почему превысили скорость или неправильно поняли какой-то дорожный указатель. Вот тут вам и пригодятся международные водительские права, которые выдаются ГИБДД.

Международное водительское удостоверение – это специальная книжечка, представляющая собой перевод вашего российского водительского удостоверения на нескольких языках: китайском, японском, арабском, испанском, английском, немецком, итальянском. Как вы уже поняли, международное водительское удостоверение необходимо, чтобы представители власти той страны, где вы собираетесь управлять автомобилем, могли понять, что в них написано. Ведь ваши права могут понадобиться сотрудникам правоохранительных органов, дорожных служб и другим государственным служащим. В том числе права понадобятся для того, чтобы взять автомобиль в прокат. 

Еще совсем недавно в мире действовала Венская конвенция, принятая в 1968 году, которая позволяла россиянам ездить за границей по национальным водительским правам. Разрешалось использовать даже старые бумажные права, сделанные в виде книжки. 

В 2011 году вступила в силу новая редакция Венской конвенции, которую подписали многие страны (не все). После этого водители теперь обязаны иметь немного другой стандарт водительских прав. Так, согласно новой конвенции, водительские права должны быть одинакового формата. Это позволяет полицейскому любой страны понять, что указано в правах. Именно после этого наша страна изменила местные национальные водительские права, подведя его под единый международный стандарт согласно новой Венской конвенции. 

Так что если у вас новые розовые водительские права, вам нет необходимости получать международное водительское удостоверение, если вы собираетесь посещать страны, которые подписали новую Венскую конвенцию. 

Однако на практике не все так гладко. Несмотря на то что у вас национальные права нового образца, мы все же рекомендовали бы вам получить перед отъездом из России международное водительское удостоверение, так как во многих странах, подписавших новую конвенцию, продолжают требовать международные права. Это, конечно, нарушает подписанную конвенцию, но вам от этого будет не легче, когда вас, например, оштрафуют на 300 евро в Италии. Также в странах, которые подписали новую конвенцию, вы можете столкнуться с проблемой аренды автомобиля. Часто туристы жалуются, что им отказывают в прокате транспортного средства в связи с отсутствием международных прав. Это, конечно, нарушает ваши права, но, думаем, вам от этого будет не легче.

Обратите внимание, что есть страны, которые хоть и подписали Венскую конвенцию, ее пока не ратифицировали. Это означает, что вы можете столкнуться со сложностями как при прокате автомобиля, так и при общении с полицейскими. . Есть еще страны, которые подписали только Женевскую конвенцию

В этом случае, если вы собираетесь садиться за руль в таких странах, обязательно нужно иметь на руках в дополнение к национальным правам международное водительское удостоверение. 

Есть еще страны, которые подписали только Женевскую конвенцию. В этом случае, если вы собираетесь садиться за руль в таких странах, обязательно нужно иметь на руках в дополнение к национальным правам международное водительское удостоверение. 

Ну и наконец есть страны, которые не подписывали никаких международных документов о действии водительских прав и действии единых правил дорожного движения. В таких странах, для того чтобы законно сесть за руль, необходимо получать местное водительское удостоверение. 

Итак, мы составили для вас онлайн-руководство, которое поможет вам определиться, нужно ли вам международное водительское удостоверение в ваших зарубежных поездках, а также поможет вам узнать, как их можно легко и быстро получить. Также вы узнаете, как сэкономить на государственной пошлине за выдачу международных прав. 

Штрафные санкции за езду без международных прав

1. Отказ в последующем получении визы и запрет въезда на территорию государства, где было совершено правонарушение.
2. Невозможность арендовать автомобиль.
3. Штраф в 400 евро или тюремное заключение.
4. Отказ в страховых выплатах при совершении дорожно-транспортного происшествия.

Даже если с международными правами проблем не возникает, водителям следует помнить, что правила дорожного движения на территории других государств мира отличаются. Поэтому нелишним будет проштудировать местное законодательство, чтобы избежать конфликтных ситуаций и проблем с блюстителями правопорядка.

Внешнее отличие международных и национальных прав

Национальные российские права и международное водительское удостоверение (Далее МВУ) это два разных и одновременно неразделимых документа. Основой для МВУ выступают именно национальные права. До 2011 года выдавался документ старого образца, с марта 2011 года на руки водителям выдаются новые розово-голубые пластиковые карточки с указанием:

1. Фамилии, имени и отчества владельца,
2. Дата и регион выдачи удостоверения,
3. Окончания срока действия прав,
4. Дата и место рождения владельца,
5. Категории транспортных средств, которыми может управлять автомобилист,
6. Наименование органа ГИБДД, выдавшего документ,
7. Серия и номер документа.

Все данные вносятся на русском языке и дублируются на латинице. Исключение – наименование документа. «Водительское удостоверение» написано только на русском языке.

Если национальные права это маленькая пластиковая карточка, размером не больше банковской, то документ международного стандарта это настоящая раскладывающаяся книжечка. В документе размером А6 продублированы все данные, указанные в стандартном национальном документе. Однако есть существенное различие: все сведения переводятся на 11 разных языков. Таким образом, понять содержание документа смогут в любой стране мира.

Национальные права придется предъявлять в любой стране мира, где иностранец управляет автомобилем. МВУ предъявляются лишь в тех государствах, которые не ратифицировали Венскую Конвенцию о дорожном движении. В соответствии с ней, на территории всех стран-участниц достаточно национальных прав.

Особенности визуального вида национальных водительских прав

Если речь идёт о международных правах, то этот документ имеет несколько иной смысл и способ применения. Если в РФ допускается езда только с одними правами – национальными, напоминающими по форме банковскую карту, то за границей помимо обычных прав следует предъявить международные.

Международные и национальные права не могут взаимно исключаться! Ездить по России с международным удостоверением запрещено, если у водителя нет обычных, национальных. Стандартный документ – более значимый, именно он удостоверяет право на управление транспортом.

Поэтому перед водителем не стоит выбор: какое водительское удостоверение лучше, национальное или международное, так как одно без другого невозможно.

Существует три документа, которые полностью описывают требуемый формат прав в России и регламентируют их применение:

1. Постановление правительства № 1097 от 24 июня 2014.
2. ПДД.
3. Приказы различных институтов, в частности, Министерства внутренних дел.

Чтобы понять, как выглядят национальные водительские права как выглядят международное удостоверение и почему именно так, следует обратиться к более старому типу документов. Визуальный вид подразумевает приблизительно те же стандарты, что и стандартный документ, позволяющий водителям передвигаться по дорогам 20-30 лет тому назад. Существуют, конечно, некоторые изменения, дополнения, но основная суть осталась прежней. Изменения коснулись цвета удостоверения, локации знаков защиты, пунктов и пр.

• документ представляет собой изделие из твёрдого пластика;
• на левой стороне карточки расположена красная эмблема «RUS» овальной формы, символизирующая государство, в котором эти права являются удостоверяющим документом;
• список из пунктов, в котором раскрыта информация о владельце документа;
• на обратной стороне имеется штрих-код и таблица с допустимыми к вождению категориями, датами их открытия и закрытия;
• серия удостоверения и их номер;
• сокращения и примечания (расположены под таблицей категорий);
• подпись и фотография.

Права также содержат информацию, отпечатанную латиницей. В международных правах всё очень похоже, однако, имеется также перевод на французский язык.

Где действует МВУ

Список стран, где можно использовать международное водительское удостоверение, утверждён положениями Венской и Женевской конвенций. В настоящее время документ действует на территории следующих государств:

• Австрии;
• Азербайджана;
• Армении;
• Багамских островов;
• Бахрейна;
• Республики Беларусь;
• Бельгии;
• Болгарии;
• Боснии и Герцеговины;
• Бразилии;
• Ватикана;
• Великобритании;
• Венгрии;
• Венесуэлы;
• Вьетнама;
• Гайаны;
• Ганы;
• Германии;
• Греции;
• Грузии;
• Дании;
• Зимбабве;
• Израиля;
• Индонезии;
• Ирака;
• Ирана;
• Испании;
• Италии;
• Конго;
• Кабо-Верде;
• Казахстана;
• Катара;
• Кении;
• Киргизии;
• Коста-Рики;
• Кот-Д’Ивуара;
• Кореи;
• Кубы;
• Кувейта;
• Латвии;
• Литвы;
• Либерии;
• Люксембурга;
• Македонии;
• Марокко;
• Мексики;
• Молдавии;
• Монако;
• Монголии;
• Нидерландов;
• Нигера;
• Нигерии;
• Норвегии;
• Объединённых Арабских Эмиратов;
• Пакистана;
• Перу;
• Польши;
• Португалии;
• России;
• Румынии;
• Сан-Марино;
• Саудовской Аравии;
• Сейшельских островов;
• Сенегала;
• Сербии;
• Словакии;
• Словении;
• Таджикистана;
• Таиланда;
• Тайваня;
• Туниса;
• Турции;
• Туркменистана;
• Узбекистана;
• Украины;
• Уругвая;
• Филиппин;
• Финляндии;
• Франции;
• Хорватии;
• Центральноафриканской республики;
• Черногории;
• Чехии;
• Чили;
• Швейцарии;
• Швеции;
• Эквадора;
• Южной Африки.

Оформить международное водительское удостоверение могут граждане, в возрасте от 18 лет. Добавим, что вместе с МВУ необходимо предъявлять и национальные права.

Рассматривая вопрос о путешествиях за рулём за границей, важно учитывать факт, что далеко не все страны присоединились к международным договоренностям. Поэтому на территории не подписавших Венскую и Женевскую конвенции стран, МВУ не имеет юридической силы

Здесь туристам придётся сдавать экзамен и получать водительское удостоверение, утверждённое на территории страны. В противном случае, управлять автомобилем нельзя.

Порядок действия международного водительского удостоверения

8 ноября 1968 года была подписана Венская конвенция. Согласно пункту 1 статьи 41 международной конвенции о водительских правах, все страны, которые подписали данную конвенцию, обязаны признавать национальные водительские права стран-участниц. Другими словами, эти страны закрепили право управлять ТС на своей территории, имея только национальное водительское удостоверение. Ниже предоставлен полный перечень этих стран.

МВУ принимаются в разных странах мира

Итак, для того чтобы не попасть впросак, вам нужно сверяться со списком и всегда быть в курсе, возможно ли управление ТС в данной стране только с национальным водительским удостоверением или все же потребуется оформить МВУ и не волноваться.

Существует также еще один вариант. Например, вы отправляетесь в путешествие в государство, которого нет в списках. В этом случае для того, чтобы управлять ТС там, вам будет необходимо обучиться на права того образца в стране, в которую вы направляетесь.

Если МВУ в той или иной стране не признают, водить там ТС не получится без внутренних прав

Итак, еще раз объясним три варианта, при которых российский гражданин может управлять транспортным средством на территории другого государства.

1. Гражданин РФ имеет национальное водительское удостоверение образца до 1 марта 2011 года и не имеет МВУ. В этом случае ему придётся перевести свое водительское удостоверение на язык той страны, где он находится, и нотариально заверить перевод. Как видите, данный вариант очень проблематичен – он затратный, тем более если гражданин РФ планирует находиться в чужой стране непродолжительное время.
2. Вы можете управлять ТС в странах, описанных в таблице, без наличия МВУ, если у вас есть национальное водительское удостоверение, выданное после 1 марта 2011 года. Такие права представляют собой небольшую прямоугольную карточку со штрих-кодом. Они соответствуют международному законодательству и могут применены за рубежом без перевода.
3. Если у вас оформлено МВУ, то вы можете беспрепятственно управлять своим или взятым напрокат ТС в любой зарубежной стране, не опасаясь проблем с законом. Такой вариант самый удачный. Особенно для владельцев водительских удостоверений старого образца.

Лучше оформить МВУ заранее

В каких странах нужны международные водительские права

По требованиям к водительским правам все страны можно разделить на три отдельные группы. Это страны принявшие Венскую конвенцию (1968 год), страны принявшие Женевскую конвенцию (1949 год), а также те страны, которые не приняли ни одну из данных конвенций.

Для вождения в странах принявших Венскую конвенцию вам будет достаточно обычного российского водительского удостоверения (только нового образца, выданного после 1 марта 2011 года). Если же ваше российское удостоверение было выдано раньше этой даты, то вам все таки нужно получать международные водительские права.

Для вождения в Женевской конвенции обязательно требуется иметь водительское удостоверение международного образца, а также действующее российское водительское удостоверение (МВУ только подтверждает российские права и не является самостоятельным документом).

Во всех остальных странах, которые не подписали ни одну из указанных конвенций, для вождения вам, скорее всего, нужно будет получать местные водительские права. 

Где получить международные водительские права

Вот вы и встали на развилке, подобно Алеше Поповичу. Можете выбрать подходящий путь:

1. Налево пойдете — в МФЦ попадете. Можно обратиться в любом городе, правда изготавливается МВУ долго, до 15 дней и стоимость 1600 рублей.
2. Направо — в ГИБДД. Выбор структурного подразделения не зависит от прописки заявителя. Минусы — это очередь, завышенная госпошлина, как и в МФЦ и возможность не попасть на прием, если инспектор будет занят гражданами, записавшимися на прием через портал.
3. Прямо пойдете — попадете на сайт Госуслуги, запишитесь на прием и заберете готовые международные права в день обращения. Это самый прогрессивный и экономный способ получения МВУ на сегодня (скидка на госпошлину составляет 30%, поэтому окончательная цена составит 1120 рублей).

Пакет документов для заявителей в любой из органов стандартный: паспорт, водительское удостоверение и фотография 3,5 на 4,5 см, напечатанная на матовой бумаге. По всей вероятности глянцевую фотографию не примут, так как на матовой фотобумаге для фото сделан особый акцент на Госуслугах.

В каких странах требуют международные права в 2021 году

• Египет;
• Индия;
• Турция;
• Тунис;
• Нидерланды.

Чтобы ознакомиться с полным перечнем стран, принимающих участие в данном договоре, достаточно посетить портал ООН. При этом нужно знать, международный документ будет признан недействительным, если у водителя не окажется при себе российских прав.

Почти через 20 лет, для упрощения требований к водителям, 75 стран стали участниками Венской конвенции. Такой договор позволил в ряде стран использовать национальное водительское удостоверение. Благодаря такому соглашению наши граждане имеют право с российскими правами ездить в Беларуси, Литве, Казахстане и некоторых других странах. Что касается государств, которые не подписали данное соглашение, то здесь имеются собственные правила и законы. Их должны придерживаться иностранные водители.

Нужно знать в разных государствах дела с необходимостью такого документа обстоят по-разному.

Стоит учитывать некоторые нюансы для определенных стран:

• Таиланд. Это государство подписало Женевскую конвенцию, соответственно, здесь можно использовать международные права. Однако особенность этой страны заключается в том, что самым популярным транспортом здесь является скутер. Некоторые туристы, опираясь на личный опыт, утверждают, что в этом случае можно обойтись и без международного документа. Намного проще на месте получить тайские права категории А1. Этот документ делается достаточно быстро, и стоит сравнительно недорого.
• Турция. Туристам здесь разрешено ездить по национальным правам в течение шести месяцев. После этого полиция будет требовать наличия местного или международного удостоверения. Если брать автомобиль напрокат, права вообще могут не потребовать. Считается, за все полученные штрафы ответственным считается водитель.
• Китай. Посещая эту страну, водители не могут использовать международные права. Но вы имеете возможность два месяца ездить с российскими правами. Чтобы ездить здесь на протяжении длительного времени, не обойтись без оформления местного удостоверения.
• Индия. Здесь, наоборот, права других государств не признаются. Водителям разрешено использовать международные или местные права. Бытует мнение, что в этой бедной стране всегда можно договориться с представителями правопорядка, даже при полном отсутствии каких-либо документов. Но нужно понимать, это небезопасно. Вряд ли вас порадуют проблемы с законом в чужой стране.
• В государствах, расположенных в восточной части Европы, международный документ действует практически везде. Но при этом в некоторых странах какое-то время можно использовать российские права. Так, при оформлении вида на жительство в Беларуси этот срок равняется трем месяцам. В Польше можно пользоваться российским документом на протяжении шести месяцев. В Болгарии такие права действуют целый год. После того, как указанные сроки закончатся, придется оформлять местный документ, пройдя необходимые тесты.

Внешний облик

Дизайн Fiat Panda 2021 соответствует традиционной стилистике этой модели. Автомобиль обладает среднегабаритным кузовом, позволяющим удобно проезжать по узким улицам и двигаться в условиях загруженных дорогах. При этом на машине комфортно выезжать за пределы города на природу с погрузкой всех необходимых вещей.

Несмотря на внешнюю компактность, Fiat Panda 2021 обладает вместительным салоном и объемным багажным отделением.

Эстетичность экстерьера подчеркивается несколькими вариантами расцветок кузова. Для сравнения, у предшественника не было такого разнообразия. Оптика обладает прогрессивным исполнением и может освещать пространство на большое расстояние.

В качестве колесных дисков используются литые модели, устойчивые к высоким нагрузкам и дорожным неровностям. Они обеспечивают управляемость и устойчивость авто на дороге. При покупке автомобиля в салоне водитель может запросить индивидуальные опции и самостоятельно модернизировать экстерьер.

Список стран Венской конвенции

В таблице зеленым цветом мы выделили страны, которые подписали и ратифицировали конвенцию. Они признают российское национальное водительское удостоверение нового образца.

Красным цветом выделили страны, которые подписали конвенцию, а на своей территории ее правил не придерживаются. Например, в Испании или Южной Корее одного национального водительского удостоверения будет недостаточно. Но некоторые прокатные конторы могут выдать автомобиль или скутер без международного документа. Как на это посмотрит местная полиция мы не знаем.

Остальные либо подписали документ, но не ратифицировали, либо присоединились и не подписали. Туда также лучше взять международные права.

Некоторые ввели оговорки к отдельным статьям и приложениям. Дания рассматривает мопеды с максимальной скоростью больше 30 км/ч в качестве мотоциклов, а Монако приравнивает все мопеды к мотоциклам.

Актуальную информацию об участниках конвенции «О дорожном движении» читайте на сайте ООН в статье «Convention on Road Traffic». Пустые места в колонке «Accession(a), Succession(d), Ratification» означают, что страна подписала конвенцию, но на своей территории эти правила не ввела.

Частные конторы по прокату авто или скутеров могут попросить у вас международные права, даже если страна ратифицировала Венскую конвенцию. Хозяин барин. Есть и другие случаи. Иногда полиция незаконно требует международный документ. Без знания языка будет сложно объяснить им их неправоту. Советуем на всякий случай заказать международное водительское удостоверение.

Ответы на частые вопросы

Люди, которые впервые получают международные права, часто задаются вопросами, так как эта тема плохо освещена. Чаще спрашивают об экзаменах, штрафах и оформлении.

Нужно ли сдавать экзамены, чтобы получить МВУ?

Для оформления международного водительского удостоверения экзаменация или тестирование не проводят. Оформление документа производится на основании имеющегося внутрироссийского национального ВУ.

Могут ли отказать в получении международных прав?

Сотрудники ГИБДД отказывают заявителю в оформлении международного удостоверения:

• когда водителю еще не исполнился 21 год;
• в предоставленных документах обнаружилась ошибка, ее нужно обязательно устранить;
• заявитель потерял внутрироссийское удостоверение либо его лишили в рамках действующего законодательства, пока ВУ не восстановят, МВУ оформить нельзя.

Других препятствий для выдачи международных прав не возникает.

Надо ли предварительно оплачивать штрафы, чтобы оформить МВУ?

Получение документов международного образца не имеет отношения к административным взысканиям автолюбителя, поэтому подобное требование неуместно. Когда сотрудники ГИБДД настаивают на погашении всех задолженностей, юристы советуют обратиться с жалобой к вышестоящему руководству.

Рекомендуется стребовать от сотрудника письменный отказ в оформлении водительского удостоверения из-за неуплаты штрафов, чтобы получить основание для предъявления претензий.

Можно ли оформить через Госуслуги и как?

Да, направить заявление на международное удостоверение доступно через портал. Процедура происходит по такому алгоритму:

1. Зайти в учетную запись, обязательно подтвержденную, иначе услуга будет недоступна.
2. Открыть вкладку, где перечисляются все категории оказываемой помощи.
3. Выбрать вождение и транспорт, открыть ВУ.
4. Найти в открывшемся списке международное удостоверение и кликнуть на ссылку.
5. Подтвердить тип услуги – электронная.
6. Заполнить заявление на портале в личном кабинете.
7. Выбрать дату приема в Госавтоинспекции.
8. Когда заявка отправится, гражданин получит реквизиты для госпошлинного сбора.
9. Сколько он составит, зависит от способа платежа. Если внести деньги онлайн через Госуслуги, то заявитель получит скидку. Когда заплатить через сайт возможности нет, то обращаются с реквизитами в сберкассу, на почту или в терминал.
10. Полученную квитанцию предоставляют вместе с документами в Госавтоинспекцию.
11. Когда в личный кабинет на портале придет подтверждение о приеме заявки на получение МВУ, идут в выбранное подразделение ГИБДД в назначенный день.

На приеме сотрудник сверит данные в заявлении с оригиналами документов, проверит, оплатили ли госпошлину, а потом оформит выдачу МВУ.

Можно ли ездить с международными правами в России?

Нет, МВУ никак не заменяет национальное водительское удостоверение. За отсутствие ждет штраф в 500 рублей. Без российских прав международные утрачивают свое юридическое действие.

Можно ли ездить за рубежом без национальных российских водительских прав?

МВУ выдается заявителю на основании имеющегося внутрироссийского удостоверения. Потому ездить за рулем без национального ВУ не получится. Если гражданина в России лишили прав, то управлять машиной за границей он автоматически не сможет, поскольку МВУ становится недействительным.

При поездке за рубеж надо заранее изучить ПДД государства, где предстоит водить машину. Правила движения могут отличаться от российских

Особое внимание на штрафы – за границей к нарушителям ПДД применяют внушительные административные взыскания

Источники

Использованные источники информации.

Какие риски не покрывает

Таким образом, основной упор в мини-КАСКО делается на рисках, являющихся жизненно важными для владельца машины, таких как угон, хищение машины или отдельных его частей. Но страховка не распространяется на остальные страховые случаи, в числе которых:

1. Поджоги и пожары.
2. Получение повреждений в ДТП (исключением являются случаи, когда страхователь является виновником сам).
3. Несчастные случаи, такие как падение на машину деревьев, камней и так далее.

Многие риски для водителя менее приоритетны, чем, к примеру, гибель или хищение машины, поэтому они жертвуют ими при оформлении полиса. Это снижает цену страховки, но одновременно и увеличивает ответственность водителя на дороге. Также в этом случае нужно более внимательно следить за состоянием самой машины и местом ее парковки.

Некоторые страховщики предлагают услугу мини-КАСКО только для определенных марок машин.

Международные конвенции о дорожном движении — группы стран

Вид водительского удостоверения, которое нужно взять за границу, зависит от нескольких условий: в какую страну едите, какие условия предъявляет конкретная прокатная контора.

Существует три группы стран, в которых действуют разные международные правовые положения о дорожном движении. В них предъявляют разные требования к водительскому удостоверению.

1 группа — присоединились к Венской конвенции о дорожном движении от 8 ноября 1968 года.

2 группа — присоединились к Женевской конвенции о дорожном движении от 19 сентября 1949 года.

3 группа — не подписали ни Венскую, ни Женевскую конвенции и признают только свои национальные права. Некоторые страны Евросоюза ратифицировали обе конвенции. А с 2013 года в Европе выдают единые водительские права. Начнем по порядку.